放課後、友達と過ごしてもアジアからの留学生ばかりでは英語のレベルも私とそう変わらないので、たいして刺激にも練習にもならない。先生は仕事が終われば個人的に時間を取ってくれるわけではない。このあたりは日本と違ってドライで割り切っている。アメリカ人学生はなんだかアブナイ感じの人が多くて怖かったし、あまり近づきたくはなかった。1年後に帰国したが、日常の本当に簡単なやりとり以外はほとんど英語は上達していなかった。大金をつぎ込んだ割には残念ながら収穫は少なかったといえるだろう。英語上達には、文法の基礎をしっかり固め、発音できて、意味のわかる単語や熟語を増やし、基本的英作文ができることが大前提だとわかったのは帰国してからだった。今からでも遅くないのでやり直そうと思う。1年間の「語学留学」は一つの異文化体験として青春の貴重な一ページとしておこうと思う。